|
ワーキングホリデーの間に何か教育に関わることをしてみたいと思い、この度 ニュージーランドの
小学校でインターンをさせていただきました。 自分が小学校を卒業したのは遥か昔なので今の
日本のことはあまりわかりませ んが、ニュージーランドの小学校は教室の机がグループ学習の
時間のみに利用 するようになっており、その他の時間は小グループを作って頻繁に意見交換が
できるような教室のつくりで、日本よりも自由な雰囲気があり、授業も 「全員一斉に・・・。」という
よりは個々の生徒の習熟度に合わせる形で組まれ ていました。
教師も生徒も一時間半に一度ティータイムのような 休憩を入れており、自分も含めみんなそれを
楽しみにしていました。 生徒は日本に負けず劣らず元気いっぱいでしたね。
私が担当した仕事で主なもの は、数学を教えることと、英語が母国語ではなくまだ流暢ではない
生徒のリーデ ィングのサポートでした。
クラスに一人日本人のやんちゃな子がいましたが、基本的に全て英語の環境なので、数学を教
える時は常にスクリプトペーパー(と言えば聞こえはいいですが、 カンニングペーパーのようなもの)
を用意し時々それを見ながら説明していまし た。
入念に練ってきたものなので、中身に関しては担当してくださった先生にも褒められました。
このように自分の方から話す分にはいくらでも準備ができるのでさほど問題はないのですが、
何か質問された時に、その質問が聞き取れないなどの事態が発生した時は結構困りましたね。
リスニングは語学学校にいた時とは比べ物にならないくらい難しく、ランチタイ ムなど先生方の会話
にまったくついていけないという苦い思いもしました。
スピーキングに関しては、「意味を伝える」ということは問題なく出来たのです が、「叱る、優しく叱る
諭す」など微妙なニュアンスが必要な表現は持ち合わせていなかったので、出来る限り先生方から
盗んでマネをしてはみましたが、あ まりうまくはいかず、クラスに落ち着きがなくなるという場面を作り
出したりも しました。
ただ、他にもスチューデントティーチャーとして大学生が何人か同じ時期に来ていたので、時々相談し
つつ日々を過ごすことが出来ました。

全て英語、しかも周りはネイティブスピーカーという環境は、語学学校で体験し た英語のみの環境より
もさらに厳しい環境で、自分の英語力を試すとともに英語の必要性を本気で肌で感じるよい経験になり
ました。 英語のみならず、教育システムの一部を垣間見るよい機会であり、先生方もどこの誰ともわか
らない私を暖かく迎えてくれたことで何とか4週間を過ごすことが出来ました。
英語力に関しては、語学学校に通っていれば会話はそのうち慣れます、私の場合も そうでした。
ただあくまでも会話の中身と相手の話に対する理解度はその人のイン プット量に比例するので、しっかり
勉強をしてきた人がある程度語学学校に通うこ とでしっかり会話できるようになるのだと思います。
このインターンを通して、 ニュージーランドの文化を小学生目線で体験出来たことに加え、教育に関わる
仕事 をする上では大変貴重な情報を得ることが出来ました。
アレンジしてくださった額田さんにも大変感謝しています。
これから児童英語に関する仕事を考えている人は、生の英語を体験してこそ教える立場に立てると思いま
すので必ず一度は英語圏で生活して欲しいと思います。
このインターンはそういう意味では絶好の機会です。
この機会を生かすためにも日本でしっかり勉強をしてから、是非ニュージーランドへ来て、生の英語を体験し
自分のものにしてもらいたいです。

追記;
日本へ帰国後に就職活動をし、再び教員で採用されて今まさに大忙しで働いています。
今は中学三年生の担任です。 意外にすんなり決まったのはやはりニュージーランドでの経験が大きかった
のだと思います。ありがとうございました。
ニュージーランドでのインターンを一人でも多くの方がチャレンジしてくれるとい いですね!!
ニュージーランド全土を満喫することはできなかったので、また 行きたいのでその時は時間が合えば
お邪魔させていただきたいと考えています。
まだまだ勉強中の身ですが、今後とも教員としてがんばります。
|